الانتقال إلى المحتوى
Nerve Arena العبوا مجانًا
القائمة

هذه ترجمة. إذا اختلفت عن النسخة الإنجليزية، فالنسخة الإنجليزية هي المعتمدة.

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 5 أكتوبر 2026

يتولى تشغيل Nerve Arena تاجرٌ فرد هو Nikola Zorbić، ومقرّه Petrovaradin، صربيا («نحن» أو «لنا» أو «خاصتنا»)، وهو المسؤول عن بياناتكم الشخصية. توضح هذه السياسة كيف نجمع معلوماتكم ونستخدمها ونحميها عند استخدامكم تطبيقات Nerve Arena لنظامَي iOS و Android، ونسخة الويب من التطبيق، وهذا الموقع (ويُشار إليها مجتمعةً بـ«الخدمة»).

المعلومات التي نجمعها

بيانات الحساب: لاستخدام الخدمة تسجّلون الدخول عبر Google أو Apple. نتلقى من المزوّد الذي تختارونه اسمكم وعنوان بريدكم الإلكتروني ومعرّف المستخدم لديه. نستخدم ذلك لإنشاء حسابكم، الذي يحفظ تقدّمكم وسجل نزالاتكم ومهاراتكم وتدوينات يومياتكم. وحيثما يتاح ذلك على الويب، يمكنكم تجربة نزال تدريبي قبل تسجيل الدخول؛ وننشئ لذلك جلسة مؤقتة مجهولة الهوية تُحذف بعد 30 يومًا ما لم تسجّلوا الدخول، وفي هذه الحالة تصبح جزءًا من حسابكم.

محتواكم: ما تكتبونه أو تقولونه في النزالات التدريبية، وتدوينات يومياتكم، والسيناريوهات التي تنشئونها، كلها تُحفظ مع حسابكم ويعالجها مزوّد الذكاء الاصطناعي لدينا (Google Gemini) لتوليد الردود والتقييمات والملاحظات.

الوصول إلى الميكروفون: تحتاج المحادثات الصوتية في تطبيقَي iOS و Android إلى الوصول إلى ميكروفون جهازكم. يُستخدم الصوت فقط لتشغيل المحادثة وتحويلها إلى نص عبر Google Gemini. لا نخزّن ملفات الصوت الخام على خوادمنا بعد معالجتها.

بيانات الاستخدام: يجمع تطبيقا iOS و Android معلومات عن طريقة استخدامكم لهما عبر Firebase Analytics (الشاشات التي تمت زيارتها، والميزات المستخدمة، ومدة الجلسة)، ونطّلع عليها بصورة مجمّعة. تستخدم نسخة الويب Google Analytics (عبر Firebase) فقط إذا سمحتم بذلك في شريط الموافقة؛ ولا يُجمع شيء إذا رفضتم. لتغيير اختياركم لاحقًا، امسحوا بيانات هذا الموقع في متصفحكم وسيسألكم الشريط مجددًا.

التحقق الأمني: تستخدم نسخة الويب Google reCAPTCHA Enterprise عبر Firebase App Check للتأكد من أن الطلبات صادرة عن تطبيقنا الأصلي ولمنع إساءة الاستخدام. وهي تجمع معلومات تقنية عن متصفحكم وجهازكم، تعالجها Google وفق شروطها الخاصة.

بيانات الشراء: تتم عمليات الشراء في تطبيقَي iOS و Android ويعالجها Apple App Store أو Google Play، اللذان يتعاملان مع تفاصيل الدفع الخاصة بكم وفق شروطهما الخاصة؛ ولا نتلقى تفاصيل بطاقتكم أبدًا. لا يمكن شراء أي شيء في نسخة الويب: فالاشتراك المشترى في أي من التطبيقين يفتحها هناك أيضًا. تتابع RevenueCat حالة اشتراككم عبر التطبيقات والويب. ونحتفظ بسجل لمشترياتكم فقط لتقديم ما اشتريتموه.

بيانات الجهاز: ترسل التطبيقات تقارير الأعطال عبر Firebase Crashlytics لتحسين الاستقرار. تتضمن التقارير طراز الجهاز وإصدار OS وإصدار التطبيق. ولا تتضمن أي معلومات تحدد الهوية الشخصية.

تخزين المتصفح: تحتفظ نسخة الويب بإعداداتكم (مثل السمة واختياركم بشأن التحليلات) في التخزين المحلي لمتصفحكم. وإذا سمحتم بالتحليلات، يضع Google Analytics أيضًا ملفات تعريف الارتباط. أما هذا الموقع، nervearena.com، فلا يستخدم ملفات تعريف ارتباط للتحليلات أو الإعلانات. وهو يحمّل الخطوط من Google Fonts، التي تتلقى عنوان IP الخاص بكم لتقديمها، وإذا رفضتم عرضه لإظهار صفحة بلغتكم، فإنه يتذكر ذلك في التخزين المحلي لمتصفحكم.

كيف نستخدم معلوماتكم

مشاركة البيانات

لا نبيع بياناتكم الشخصية. لا نشارك البيانات إلا مع:

الإعلانات

يمكن لمستخدمي الفئة المجانية في تطبيقَي iOS و Android اختيار مشاهدة إعلانات فيديو بمكافأة لكسب العزيمة. تُقدَّم الإعلانات عبر Google AdMob. عند موافقتكم، قد يجمع AdMob:

لا تُعرض الإعلانات أبدًا على المشتركين المدفوعين، ولا تُعرض أبدًا على الويب. ولا تُفرض الإعلانات أبدًا: لا ترون إعلانًا إلا عندما تختارون مشاهدة مقطع قصير في شاشة تعبئة العزيمة. على iOS، تظهر مطالبة App Tracking Transparency الخاصة بالنظام قبل أي تتبّع. وفي المناطق الخاضعة للائحة GDPR، يظهر نموذج الموافقة من Google.

للتفاصيل، اطّلعوا على سياسات شركاء الإعلانات لدى Google على policies.google.com/technologies/partner-sites وإفصاح AdMob عن الخصوصية على support.google.com/admob/answer/6128543.

الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ ببياناتكم ما دام حسابكم قائمًا. يمكنكم حذف حسابكم في أي وقت. في التطبيقات، افتحوا تبويب أنا، واضغطوا على أيقونة الترس لفتح الإعدادات، ثم اضغطوا على حذف الحساب؛ وعلى الويب، افتحوا الإعدادات واختاروا حذف الحساب. ثم اكتبوا «حذف» وأكّدوا بزر حذف نهائي. يزيل الحذف حسابكم والبيانات المرتبطة به، مثل ملفكم الشخصي ومهاراتكم وسجل نزالاتكم وتدوينات يومياتكم، من قواعد بياناتنا النشطة؛ وتسرد صفحة حذف الحساب لدينا ما يُحذف والقليل الذي يُحتفظ به. إذا تعذّر عليكم استخدام أي من الخيارين، فراسلونا على hello@nervearena.com. قد تُزال الحسابات غير النشطة بعد 12 شهرًا من عدم النشاط. وتحتفظ Apple و Google بسجلاتهما الخاصة للمشتريات التي تتم عبرهما، كما يقتضي القانون.

الأطفال

الخدمة غير موجّهة إلى الأطفال دون 13 عامًا. ولا نجمع عن علم معلومات شخصية من الأطفال دون 13 عامًا.

حقوقكم

بحسب مكان إقامتكم، قد يحق لكم الوصول إلى بياناتكم الشخصية أو تصحيحها أو حذفها أو تصديرها، وتقديم شكوى إلى السلطة المحلية لحماية البيانات. تواصلوا معنا على hello@nervearena.com لممارسة هذه الحقوق.

التغييرات على هذه السياسة

قد نحدّث هذه السياسة من حين لآخر. وسنُعلمكم بالتغييرات المهمة بتحديث تاريخ «آخر تحديث» أعلاه.

التواصل

Nikola Zorbić (Nerve Arena)، Petrovaradin، صربيا. البريد الإلكتروني: hello@nervearena.com.