Это перевод. Если он расходится с английской версией, преимущественную силу имеет английская версия.

Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 5 октября 2026 г.

Nerve Arena управляет Nikola Zorbić, индивидуальный предприниматель из Petrovaradin, Сербия («мы», «нас» или «наш»), который отвечает за твои персональные данные. Эта политика объясняет, как мы собираем, используем и защищаем твою информацию, когда ты пользуешься приложениями Nerve Arena для iOS и Android, веб-версией приложения и этим сайтом (вместе «Сервис»).

Какую информацию мы собираем

Данные аккаунта: чтобы пользоваться Сервисом, ты входишь через Google или Apple. От выбранного провайдера мы получаем твоё имя, адрес электронной почты и идентификатор пользователя у провайдера. Мы используем их, чтобы создать твой аккаунт, в котором хранятся твой прогресс, история боёв, навыки и записи в дневнике. Там, где это доступно в веб-версии, можно попробовать тренировочный бой до входа в аккаунт; для этого мы создаём временную анонимную сессию, которая удаляется через 30 дней, если ты не войдёшь в аккаунт, а если войдёшь, становится частью твоего аккаунта.

Твой контент: то, что ты пишешь или говоришь в тренировочных боях, твои записи в дневнике и созданные тобой сценарии хранятся вместе с твоим аккаунтом и обрабатываются нашим поставщиком ИИ (Google Gemini), чтобы создавать ответы, оценки и обратную связь.

Доступ к микрофону: голосовым разговорам в приложениях для iOS и Android нужен доступ к микрофону твоего устройства. Звук используется исключительно для ведения разговора и его расшифровки через Google Gemini. После обработки мы не храним исходные аудиофайлы на наших серверах.

Данные об использовании: приложения для iOS и Android собирают информацию о том, как ты ими пользуешься, через Firebase Analytics (посещённые экраны, используемые функции, длительность сеанса), и мы изучаем её в обобщённом виде. Веб-версия использует Google Analytics (через Firebase), только если ты разрешишь это в баннере согласия; если откажешься, ничего не собирается. Чтобы позже изменить свой выбор, очисти данные этого сайта в браузере, и баннер спросит снова.

Проверки безопасности: веб-версия использует Google reCAPTCHA Enterprise через Firebase App Check, чтобы подтверждать, что запросы приходят от нашего настоящего приложения, и предотвращать злоупотребления. Она собирает техническую информацию о твоём браузере и устройстве, которую Google обрабатывает на собственных условиях.

Данные о покупках: покупки совершаются в приложениях для iOS и Android и обрабатываются Apple App Store или Google Play, которые работают с твоими платёжными данными на собственных условиях; данные твоей карты мы никогда не получаем. В веб-версии ничего купить нельзя: подписка, купленная в любом из приложений, открывает доступ и там. RevenueCat отслеживает статус твоей подписки в приложениях и в веб-версии. Мы храним запись о твоих покупках исключительно для того, чтобы предоставить купленное.

Данные устройства: приложения отправляют отчёты о сбоях через Firebase Crashlytics, чтобы повышать стабильность. Отчёты содержат модель устройства, версию OS и версию приложения. Данные, позволяющие установить личность, в них не входят.

Хранилище браузера: веб-версия хранит твои настройки (например, тему и твой выбор по аналитике) в локальном хранилище браузера. Если ты разрешаешь аналитику, Google Analytics также устанавливает файлы cookie. Этот сайт, nervearena.com, не использует файлы cookie для аналитики или рекламы. Он загружает шрифты из Google Fonts, который получает твой IP-адрес, чтобы их доставить, а если ты отклонишь предложение сайта показать страницу на твоём языке, сайт запомнит это в локальном хранилище браузера.

Как мы используем твою информацию

Чтобы предоставлять, поддерживать и улучшать Сервис
Чтобы проводить тренировочные бои, голосовые разговоры и давать обратную связь с помощью ИИ
Чтобы обрабатывать покупки и управлять твоей подпиской
Чтобы обеспечивать безопасность Сервиса и предотвращать злоупотребления
Чтобы находить и исправлять ошибки по отчётам о сбоях
Чтобы отправлять необязательные напоминания о тренировках (только локальные уведомления в приложениях)

Мы не продаём твои персональные данные. Мы передаём данные только следующим сторонам:

Firebase / Google: аутентификация, база данных, хостинг, аналитика, проверки безопасности (reCAPTCHA Enterprise) и обработка ИИ (Gemini API)
RevenueCat: управление подписками и покупками
Apple / Google: когда ты входишь через их сервисы или совершаешь покупки в их магазинах приложений
Google AdMob: показ рекламных роликов с наградой в приложениях (только на бесплатном тарифе и с согласия)

Пользователи бесплатного тарифа в приложениях для iOS и Android могут по желанию смотреть рекламные ролики с наградой, чтобы получать Решимость. Рекламу предоставляет Google AdMob. С твоего согласия AdMob может собирать:

Мобильный рекламный идентификатор (IDFA на iOS, AAID на Android)
Приблизительное местоположение (в некоторых регионах для юридических целей и ограничения частоты показов)
События взаимодействия с рекламой (просмотры, нажатия)

Платным подписчикам реклама никогда не показывается, и в веб-версии она не показывается никогда. Реклама никогда не бывает принудительной: ты видишь её, только когда выбираешь Посмотри ролик на экране пополнения Решимости. На iOS системный запрос App Tracking Transparency показывается до любого отслеживания. В регионах, где действует GDPR, показывается форма согласия Google.

Подробности смотри в правилах Google для рекламных партнёров на policies.google.com/technologies/partner-sites и в сведениях о конфиденциальности AdMob на support.google.com/admob/answer/6128543.

Хранение данных

Твои данные хранятся, пока существует твой аккаунт. Удалить аккаунт можно в любой момент. В приложениях открой вкладку Профиль, нажми на значок шестерёнки, чтобы открыть Настройки, и нажми Удалить аккаунт; в веб-версии открой Настройки и выбери Удалить аккаунт. Затем введи «УДАЛИТЬ» и подтверди кнопкой Удалить навсегда. При удалении твой аккаунт и связанные с ним данные, например профиль, навыки, история боёв и записи в дневнике, стираются из наших рабочих баз данных; на нашей странице удаления аккаунта перечислено, что удаляется и то немногое, что сохраняется. Если ни один из этих способов тебе недоступен, напиши на hello@nervearena.com. Неактивные аккаунты могут быть удалены после 12 месяцев неактивности. Apple и Google хранят собственные записи о покупках, совершённых через них, как того требует закон.

Дети

Сервис не предназначен для детей младше 13 лет. Мы сознательно не собираем персональные данные детей младше 13 лет.

Твои права

В зависимости от того, где ты живёшь, у тебя может быть право на доступ к своим персональным данным, их исправление, удаление или экспорт, а также право подать жалобу в местный орган по защите данных. Чтобы воспользоваться этими правами, напиши нам на hello@nervearena.com.

Изменения этой политики

Время от времени мы можем обновлять эту политику. О существенных изменениях мы сообщим, обновив дату «Последнее обновление» выше.

Контакты

Nikola Zorbić (Nerve Arena), Petrovaradin, Сербия. Электронная почта: hello@nervearena.com.